Nur 19% der Katalanen sind gegen ein Referendum zur Selbstbestimmung.

vilaweb veröffentlichte am 11. August 2019 eine weitere Analyse von Joe Brew. Wir haben den Artikel Only 19% of Catalans oppose a self-determination referendum ins Deutsche übersetzt.

Nur 19% der Katalanen sind gegen ein Referendum zur Selbstbestimmung.

Datenanalyst Joe Brew diskreditiert PSOE-Argumente gegen ein Unabhängigkeitsreferendum für Katalonien

Die Ähnlichkeiten zwischen Schottland und Katalonien sind offensichtlich:

• Sowohl Katalonien als auch Schottland sind derzeit Teil von Staaten, die allgemein als funktionierende demokratische Gesellschaften anerkannt sind (Spanien und Großbritannien).
• Ähnliche Größe (Katalonien = 7,6 Millionen, Schottland = 5,4 Millionen)
• Beide haben ein starkes Gefühl für "nationale" Identität.
• Ungefähr die Hälfte der Schotten und die Hälfte der Katalanen wollen einen unabhängigen Staat.
• Sowohl Schotten als auch Katalanen sind weitgehend Pro-EU-orientiert.
• Sowohl Schotten als auch Katalanen haben ihre eigene Sprache (obwohl Katalanisch viel weiter verbreitet ist als Gälisch).

Als die Schotten beschlossen, 2014 über die Frage der Unabhängigkeit abzustimmen, war es ein relativ undramatisches Ereignis. Keine Richter befahlen, die Wahlurnen zu belagern. Keine Polizei wurde aus dem Rest des Vereinigten Königreichs geschickt, um Wähler zu schlagen. Keine schottischen Aktivisten wurden ins Gefängnis gesteckt. Ein Prozess wegen "Rebellion" wurde in London nicht durchgeführt. Es fand einfach ein Referendum statt, die Stimmen für "Nein" waren zahlreicher als die für "Ja", und das Leben ging weiter.

Da Brexit am Horizont steht, will eine Mehrheit der Schotten erneut über die Frage der Unabhängigkeit abstimmen. Und das werden sie wahrscheinlich auch. Und wie bei der Abstimmung 2014 wird niemand geschlagen, niemand verhaftet, niemand wird in die Hauptstadt des Staates zu einem politischen Prozess gebracht, und die Frage der "Regierungsfähigkeit" Großbritanniens wird wahrscheinlich sowohl vom Prozess als auch vom Ergebnis des nächsten schottischen Referendums zur Selbstbestimmung unberührt bleiben.

Das Gleiche kann man von Katalonien und Spanien nicht sagen. Die Führungen der wichtigsten unabhängigen katalanischen Parteien haben mehr als anderthalb Jahre im "präventiven" Gefängnis verbracht, weil sie das Referendum 2017 in Katalonien organisiert haben, und die politische Stabilität Spaniens ist zunehmend fraglich (der amtierende Präsident Pedro Sánchez konnte im vergangenen Monat keine Mehrheit im Kongress erzielen, und die Spanier könnten in diesem Herbst zum vierten Mal in fünf Jahren zu den nationalen Wahlen gehen). Das Ergebnis des katalanischen Referendums - und die Reaktion Spaniens darauf - war für alle Parteien weitgehend negativ. Warum hat Spanien dann nicht einfach den Ansatz des Vereinigten Königreichs gewählt?

Die einfache, allgegenwärtige Antwort der spanischen Regierung lautet, weil "es ist illegal", eine Antwort, die die offensichtliche Folgefrage aufwirft: Wenn das Gesetz das Problem ist, warum nicht ändern? Warum sollte es nicht ausdrücklich legalisiert werden, dass die Katalanen die gleichen Rechte wie die Schotten ausüben, um Unsicherheit zu vermeiden und die angemessene Achtung des Grundsatzes der Selbstbestimmung zu gewährleisten?

Laut Pedro Sánchez, dem amtierenden spanischen Präsidenten, wird Katalonien "nie" unabhängig sein und es wird "nie" ein Referendum geben. Laut Miquel Iceta, dem Führer des katalanischen Zweiges der Anti-Unabhängigkeitspartei der Spanischen Sozialistischen Partei, sollte es kein anerkanntes Referendum geben, weil "die Katalanen keins wollen". Die spanische Regierung vertritt den Standpunkt, dass es keinen ausreichenden Konsens gibt, um überhaupt ein Referendum in Katalonien in Erwägung zu ziehen.

Aber die Sache ist die. Es gibt bereits einen Konsens unter den Katalanen. Es gab ihn 2017, als sie wegen des Wahlversuchs geschlagen und ins Gefängnis geworfen wurden. Es bestand 2018 weiter, als katalanische Politiker im Untersuchungshaftanstalt warteten. Und es gibt ihn jetzt, im Jahr 2019, nach den neuesten Umfragedaten. Die Katalanen - darunter viele, die keine Unabhängigkeit wollen - wollen das, was Schottland hat: die Fähigkeit, ihre Regierungsform selbst zu bestimmen. Sie wollen ein Referendum.

Die Daten

Der Baròmetre d'Opinió Política des Centre d'Estudis d'Opinió fragt die Katalanen gelegentlich, ob sie das Recht Kataloniens auf ein Unabhängigkeitsreferendum haben. Seit dem Referendum 2017 wurde die Frage dreimal gestellt, auf drei verschiedene Arten:

1. Juni 2018: Umfang der Übereinstimmung mit dem Satz "Katalonien hat kein Recht, ein Referendum zur Selbstbestimmung zu feiern".
2. März 2019: Umfang der Übereinstimmung mit dem Satz "Die Katalanen haben das Recht, ihre Zukunft als Land durch Abstimmung in einem Referendum zu entscheiden".
3.  Juni 2019: Umfang der Übereinstimmung mit dem Satz "Katalonien hat das Recht, ein Referendum zur Selbstbestimmung zu veranstalten".

Die drei Variationen der Frage stellen im Wesentlichen genau die gleiche Frage (wenn auch in negativer Form in der ersten Iteration, die eine Transformation der Daten erfordert). Lassen Sie uns die Antwort auf diese Frage untersuchen, und - um potenziell irreführende Abweichungen im Zusammenhang mit einem kleinen Stichprobenumfang zu vermeiden.

Lassen Sie uns die Werte für 2018 und 2019 zusammenfassen.

Im Folgenden werden die Meinungen einer repräsentativen Stichprobe von 4.500 Katalanen zur Frage der Selbstbestimmung dargestellt. Fast drei Viertel glauben, dass Katalonien das Recht hat, ein Referendum zur Selbstbestimmung abzuhalten. Nur 17,1% glauben, dass dies nicht der Fall ist.

Wenn wir diejenigen entfernen, die auf die eine oder andere Weise keine Antwort gegeben haben, erhalten wir folgendes:

Mit anderen Worten, 19% der Katalanen sind gegen die katalanische Selbstbestimmung, und 81% sind dafür.

Auffällig an dieser Zahl ist, dass sie die Ausrede des spanischen Präsidenten Pedro Sánchez, keine politischen Maßnahmen zur Lösung des katalanischen Konflikts zu ergreifen, völlig außer Kraft setzt. Sánchez erklärte im vergangenen Jahr, dass er jeden politischen Ansatz in Betracht ziehen würde, wenn er die Unterstützung von "75 bis 80% der katalanischen Gesellschaft" erhalten würde. Die Selbstbestimmung hat die Unterstützung von 81% der Katalanen. Warum hat sich Sánchez dann nicht von seiner Position abgewandt, ein Referendum abzuhalten? Noch auffälliger ist jedoch, wie viel Unterstützung es für ein Referendum zur Selbstbestimmung gibt, auch unter den Wählern der Partei von Pedro Sánchez. Mehr als die Hälfte der katalanischen Sozialisten glaubt, dass Katalonien ein Recht auf ein Referendum zur Selbstbestimmung hat, und weniger als 31% glauben, dass Katalonien dies nicht tut.

Nochmals, wenn wir diejenigen entfernen, die die Frage nicht auf die eine oder andere Weise beantwortet haben, ist die Aufteilung nach Parteien noch aussagekräftiger.

Mehr als 60% der katalanischen Sozialisten - eine Partei, deren katalanischer Führer behauptet, dass die Katalanen kein Referendum wollen - sagen selbst, dass die Katalanen das Recht auf ein Referendum zur Selbstbestimmung haben.

Fazit

Die schottische Premierministerin Nicola Sturgeon hat angekündigt, dass ihre Regierung in den nächsten zwei Jahren ein Unabhängigkeitsreferendum durchführen wird. Obwohl einige Tories erklärt haben, dass sie sich aktiv dagegen wehren werden, haben viele britische Politiker - einschließlich derjenigen, die gegen Unabhängigkeit und Volksabstimmung kämpfen - erklärt, dass sie dies akzeptieren werden. Wie John McDonnell, der Schattenkanzler der Labour Party, letzte Woche erklärte: "Wir würden das schottische Volk entscheiden lassen. Das ist Demokratie". John Corbyn, der Vorsitzende der Labour-Partei, teilt diese Ansicht offenbar.

Pedro Sánchez, der spanische Präsident, forderte 80%. Und er hat es verstanden. 81% der Katalanen glauben, dass Katalonien ein Recht auf ein Referendum zur Selbstbestimmung hat. Die Tatsache, dass Pedro Sánchez nicht die rechtlichen Maßnahmen ergreift, um die Durchführung eines Referendums zu gewährleisten, deutet darauf hin, dass er einfach nicht weiß, dass dieser Konsens besteht.

Oder, und das ist leider noch wahrscheinlicher, Pedro Sánchez ist sich bewusst, dass in Katalonien ein breiter Konsens zugunsten der katalanischen Selbstbestimmung besteht. Aber er weiß wahrscheinlich auch, dass in Spanien ein breiter Konsens darüber besteht, dass die Katalanen nicht selbst entscheiden dürfen. Und die Verweigerung der katalanischen Selbstbestimmung gewinnt im übrigen Spanien Stimmen.

Aber Sánchez muss den Mythos aufrechterhalten, dass die Katalanen eine geteilte Gesellschaft sind, ohne einen Konsens zur Lösung ihrer politischen Probleme. Um seine Stimmen im restlichen Spanien und seine Glaubwürdigkeit im übrigen Europa zu sichern, muss man glauben, dass die Katalanen nicht einmal wissen, was sie wollen. Dies ist der Mythos, der es dem spanischen Staat ermöglicht, die Umsetzung der offensichtlichen Lösung der politischen Krise in Katalonien, der von der großen Mehrheit der Katalanen gewünschten Lösung, der in Schottland gefundenen Lösung und der Lösung in allen anderen jüngsten Fällen von großen Unabhängigkeitsgruppen, die sich der Schwelle von 50 % in demokratischen Gesellschaften nähern, zu verschieben: ein Referendum.