Jordi Barbeta titelte seinen Artikel vom 24. April 2018 auf El Nacional "Felipe VI, a defeated king (0 to 5)". Wir haben diesen Text ins Deutsche übersetzt.
Felipe VI, ein besiegter König (0 zu 5)
Es ist klar, dass die spanische Monarchie die schwächste seit dem Tod von Franco ist, aber am überraschendsten sind die Abwehrhaltungen, die König Felipe VI. öffentlich einnimmt, als ob sich die Institution bedroht fühlt und es notwendig wäre, ihre Unterstützung zu garantieren. Und wir wissen bereits, dass, wenn sich jemand unsicher fühlt, er die schlimmsten Fehler macht.
Am Samstag geschah etwas besonders Bedeutsames, das viel über die Strategie des Zarzuela-Palastes aussagt. Jeder wusste, dass ein großer Teil von Barças Fans den König und die spanische Hymne buhen würde. Und was hat der König getan? Er trug eine Krawatte in den Farben des FC Sevilla. Es ist weder eine Anekdote noch ein Zufall. Alle Umzüge und Kleidungsstücke der königlichen Familie sind immer millimetergenau geplant. Dass der König diese Krawatte trug, war eine vorsätzliche politische Entscheidung, die nichts Geringeres als die Komplizenschaft der andalusischen Fans mit einem Nicken und einem Augenzwinkern anstrebte.
Das bedeutet, dass Felipe VI. Barças Fans mit Pro-Unabhängigkeit und republikanischen Katalanen als Ganzes verwechselt, das heißt, er gibt ihre Unterstützung auf, weil sie verloren sind. Er glaubt, dass er keine Anstrengungen unternehmen muss, um sie für sich zu gewinnen, und würde es sogar vorziehen, sie zu beleidigen, wenn das andalusische Unterstützung garantieren würde. Es ist mehr oder weniger der gleiche Ansatz wie die PP-Partei. Mit anti-katalanischer Politik und Rhetorik Stimmen im restlichen Spanien zu gewinnen. Das wird durch ein parteiisches oder kurfürstliches Verhalten des Königs bezeichnet, das in den konsolidierten Monarchien Nordeuropas unbekannt wäre. Offensichtlich ist die Unterstützung Andalusiens für das Überleben der Monarchie unerlässlich. Es ist kein Zufall, dass sie die bevölkerungsreichste autonome Gemeinschaft Spaniens ist und eine republikanische Tradition hat, die auch die Zarzuela jetzt als ernsthafte Bedrohung sehen muss.
Auf jeden Fall könnte die Idee nicht strategisch falscher sein. Von Anfang an, denn es beleidigt Barcelonas Fans, die weder katalanisch noch pro-unabhängig sind, also alle aus ganz Spanien, und es gibt viele von ihnen. Es beleidigt auch die Fans von Betis, die Sevilla überhaupt nicht mögen; aber am schlimmsten war der monumentale Fehler des Monarchen, dass der König das Stadion nach einem klaren 5:0 verließ. Der Countdown beginnt, wenn Könige Partei ergreifen, denn früher oder später kommt der Tag, an dem sie verlieren. Es ist eine Konstante in der Geschichte der Bourbonen-Dynastie.
Die Wahrheit ist, dass nach der Ersetzung, die schnell und diskret vorgenommen werden musste, um Juan Carlos I. für Felipe VI. nach den Korruptionsfällen, die das Familienunternehmen betrafen, zu wechseln, alles noch schlimmer geworden ist. Die Schwäche der Institution der Monarchie ist jetzt deutlicher denn je bei den pathetischen Medienkampagnen - wie dem lächerlichen Weihnachtsvideo - und vor allem bei den repressiven Manövern gegen republikanische oder antimonarchische Kommentare. Die Strafe von dreieinhalb Jahren Gefängnis für den Rapper Valtònyc ist hinlänglich bekannt und wurde ausreichend kommentiert, aber die Beschlagnahme und Geldstrafe der satirischen Zeitschrift El Jueves für einen Cartoon sollte nicht vergessen werden, ebenso wenig wie die Geldstrafe von 800€ (£700, $980) für einen Mann, der auf seiner Facebook-Seite sagte, Juan Carlos I sei "korrupt und ein Bastard".
Obwohl der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte entschieden hat, dass das Verbrennen von Fotos des Monarchen ein Akt der Meinungsfreiheit ist, haben die pro-monarchischen Parteien und die PSOE es abgelehnt, den König zu entkriminalisieren. Ein solcher Schutz, den selbst der Präsident der USA nicht genießt, ist nur aus Angst gerechtfertigt. Sicherlich hat der neue Monarch Szenen von Protesten gesehen, die sein Vater nie hatte; die neue Königin hat es nicht geschafft, die Sympathien der Öffentlichkeit zu gewinnen, und republikanische Flaggen sind jetzt bei jedem Protest in ganz Spanien präsent.
Die Beibehaltung des Monarchen verhindert derzeit jede Art von Verfassungsreform, die die Strukturen des spanischen Staates modernisieren würde. Jede mit einem Minimum an Ehrgeiz vorgeschlagene Reform würde die Debatte über die Staatsform eröffnen und ein Referendum wäre unentschuldbar. Der ehemalige spanische Premierminister Adolfo Suárez gab bereits zu, dass während des Übergangs zur Demokratie nach der Diktatur eine öffentliche Abstimmung über die Ratifizierung des von Franco ernannten Königs vermieden wurde, weil Umfragen eine Niederlage vorausgesagt hatten. Nun hat sich das Zentrum für Soziologie entschieden, nicht nach der Monarchie zu fragen, man vermutet, um seine Majestät nicht zu verärgern.
aus dem Englischen von [k]
Kommentare
Kommentar veröffentlichen